<title_newspaper="Zielony Sztandar"> 
<title_article="Waniejsze prace w sadzie we wrzeniu>
<author_1=A.S. Gadysz>
<author_2=>
<language=pl>
<style=press>
<year="1953">
<month="09">
<date=1953-09-06>
<period=d>
<status=1_obieg>
<support=paper>
W sucho dni, najlepiej w godzinach popoudniowych, trzeba zdejmowa opaski chwytne z pni drzew i zakada nowe  powtarzajc ten zabieg co 10 15 dni. Pod opaskami chwytnymi, ktre robi si ze somy lub siana, ukrywa si cae mnstwo poczwarek Owocwki Jabkwki. Poczwarki te atwo jest zniszczy po zdjciu opasek chwytnych, gdy s one nieruchome. Najlepiej zbiera je do wiader i zaraz pali, aby nie upady na ziemi, bo przezimuj do wiosny i z jeszcze wikszym nasileniem opanuj drzewa owocowe. Czynno ta jest bardzo wana i sadownicy w adnym wypadku nie mog jej lekceway, gdy Owocwka jest wiosn dla jaboni i grusz bardzo niebezpieczna, a gdy zjawi si masowo, wtedy straty w owocach s katastrofalne.
Z tych samych wzgldw poleca si skrztne zbieranie w sadzie opadych na ziemi owocw robaczywych i niszcz me w nich gsienic przez sparzanie gorc wod. Z opadych owocw wychodz na ziemi gsienice, ktre szukaj zaraz dogodnego schronienia na okres zimowy,  w szczelinach kory. Z nastaniem wiosny z ukrytych poczwarek wychodz motyle, Ktrych samice skadaj jaja w pki kwiatowe jak i na mode zawizki owocowe. Z jaj tych po kilkunastu dniach wylgaj si malutkie,  ruchliwe gsieniczki, ktre s bardzo aroczne Szkody wyrzdzane rokrocznie w naszych sadach przez Owocwk Jabkwk s olbrzymie i sigaj w niektre lata 90 procent zniszczenia.
Na liwach wystpuje Owocwka liwkowa, ktra w naszych warunkach wydaje w cigu lata dwa pokolenia, z ktrych drugie jest bardziej szkodliwe dla owocw. Zakadanie i zmienianie opasek chwytnych co 10  15 dni daje rwnie dobre rezultaty w walce z tym szkodnikiem.
<support=paper>
<status=1_obieg>
<period=tygodnik>
<date=1953-09-06>
<month="09">
<year="1953">
<style=press>
<language=pl>
<author_2=>
<author_1= A.S. Gadysz>
<title_article =  Waniejsze prace w sadzie we wrzeniu>
<title_newspaper="Zielony Sztandar">

	

